病退后如何交医保主要取决于个人的医疗保险缴费年限是否达到了规定的最低要求。以下是具体的操作流程和注意事项：
达到最低缴费年限后的处理
如果病退人员的医疗保险缴费年限已经达到或超过最低要求（例如20年-30年，实际缴费年限不少于5年或10年），则无需再缴纳医疗保险费用，退休后即可享受终身医疗保险待遇。
未达到最低缴费年限的处理
如果病退人员的医疗保险缴费年限未达到最低要求，则需要补缴至满足条件。补缴金额和期限会根据个人情况和当地政策有所不同。补缴流程通常包括以下步骤：
医保机构征缴部门根据个人医疗保险欠费情况，建立欠费数据信息，并填制《社会保险费补缴通知单》，通知参保单位或个人补缴欠费。
对于因筹资困难无法一次足额缴清欠费的参保单位或个人，医保机构征缴部门会与其签订社会保险补缴协议，明确补缴的时间、金额和方式等。
参保单位或个人根据《社会保险费补缴通知单》或补缴协议办理补缴手续，医保机构征缴部门会予以受理，并通知财务管理部门收款。
退休后个人缴纳医疗保险
退休后，职工医疗保险不再由单位代缴，而需要个人缴纳。个人需要在每个月的1日至5日之间向社保机构缴纳当月的医疗保险费用。退休后职工医疗保险的保险待遇会有所不同，具体待遇应根据当地社保局的规定而定。
补缴医疗保险的特殊情况
如果欠费单位因被兼并、分立、破产等情况无法一次性缴清欠费，医保机构征缴部门会与相关单位签订补缴协议，明确补缴的具体安排。
建议
提前规划：病退人员应提前了解并确认自己的医疗保险缴费年限，确保在退休前达到最低缴费要求，避免因缴费不足而无法享受终身医疗保险待遇。
咨询当地社保机构：由于各地政策有所不同，建议病退人员及时咨询当地社保机构或医保部门，了解具体的补缴流程和费用标准。
选择合适的补缴方式：如果个人经济条件有限，可以考虑通过灵活就业人员身份继续缴纳医疗保险，选择适合自己的缴费档次，确保能够享受到应有的医疗保障。